| 翻訳と辞書 |
| Antwerp Guild ： ウィキペディア英語版 |
Guild of Saint Luke
The Guild of Saint Luke was the most common name for a city guild for painters and other artists in early modern Europe, especially in the Low Countries. They were named in honor of the Evangelist Luke, the patron saint of artists, who was identified by John of Damascus as having painted the Virgin's portrait.〔Howe.〕
One of the most famous such organizations was founded in Antwerp.〔Ford-Wille.〕 It continued to function until 1795, although by then it had lost its monopoly and therefore most of its power. In most cities, including Antwerp, the local government had given the Guild the power to regulate defined types of trade within the city. Guild membership, as a master, was therefore required for an artist to take on apprentices or to sell paintings to the public. Similar rules existed in Delft, where only members could sell paintings in the city or have a shop.〔Montias (1977): 98.〕 The early guilds in Antwerp and Bruges, setting a model that would be followed in other cities, even had their own showroom or market stall from which members could sell their paintings directly to the public.〔Prak (2003): 248.〕
The guild of Saint Luke not only represented painters, sculptors, and other visual artists, but also—especially in the seventeenth century—dealers, amateurs, and even art lovers (the so-called ''liefhebbers'').〔Prak (2004): 249.〕 In the medieval period most members in most places were probably manuscript illuminators, where these were in the same guild as painters on wood and cloth—in many cities they were joined with the scribes or "scriveners". In traditional guild structures, house-painters and decorators were often in the same guild. However, as artists formed under their own specific guild of St. Luke, particularly in the Netherlands, distinctions were increasingly made.〔Smith (1999): 432.〕 In general, guilds also made judgments on disputes between artists and other artists or their clients.〔 In such ways, it controlled the economic career of an artist working in a specific city, while in different cities they were wholly independent and often competitive against each other.
==Antwerp ==
Although it did not become a major artistic center until the sixteenth century, Antwerp was one of, if not the first, city to found a guild of Saint Luke. It is first mentioned in 1382, and was given special privileges by the city in 1442.〔Baudouin (1973): 23–27.〕 The registers, or ''Liggeren'', from the guild exist, cataloging when artists became masters, who the dean for each year was, what their specialities were, and the names of any students.〔 In Bruges, however, which was the dominant city for artistic production in the Low Countries in the fifteenth century, the earliest known list of guild members dates to 1453, although the guild was certainly older than this. There all artists had to belong to the guild in order to practice in their own names or to sell their works, and the guild was very strict about which artistic activities could be practiced–distinctly forbidding an artisan to work in an area where another guild's members, such as tapestry weaving, were represented.〔Campbell (1976): 191.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Guild of Saint Luke」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|